Машины, гараж / Итальянский разговорник
(
вернуться в главное меню Итальянского разговорника )
I'd
like to rent a car= Vorrei noleggiare una macchina [Vohr-ray nohlehdjahreh
oo-nah mahkeenah] Я хотел бы взять машину в прокат
Is
there a milage charge? = C'e un supplemento per il chilometraggio? [Cheh oon
soop-plemento pair eel keelometraj-jo?] Оплата за километраж?
I'd
like full insurance coverage = Vorrei fare l'assicurazione contro ogni rischio
[Vohrray fahreh lahs-seekoorahtsyohneh kohntroh ohnyee reeskyoh] Мне нужно
полное страховое покрытие
How
much is the rate per day? = Qual e la tariffa giornaliera? [Kwahleh lah
tahreefah johrnahlyehrah?] Какова цена за день?
Where is the nearest service station? = Dov'e il benzinaio piu vicino? [Dohveh
eel behndzeenahyoh pyoo veecheenoh?] Где здесь поблизости техсервис ?
Fill
her up please = Il pieno, per favore [Eel PYEH-noh, pehr fah-VOH-reh] Полный
бак, пожалуйста
Do
you do repairs? = Effettua riparazioni? [Effettooa reeparatz-yonee?] Вы
осуществляете ремонт?
Is
this the road to... = E questa la strada per... [Eh kwesta la strada pair...]
Это дорога на….?
Could you check the oil/water? = Potrebbe controllare il livello
dell'olio/dell'acqua? [Potrehbe kontrollare eel leevello del olyo/del akwa?] Не
могли бы вы проверить масло/воду
|
